१:१ मा प्रयोग गर्नुहोस्

भाषा सेटिङ

• सुरुको भाषा-जोडी तपाईंको LINE एपको भाषाअनुसार तय हुन्छ: नेपाली भए 🇳🇵 नेपाली ⇄ 🇯🇵 日本語, जापानी वा अंग्रेजी भए जापानी ⇄ अंग्रेजी (त्यसबेला तपाईंका नेपाली सन्देश अंग्रेजीमा अनुवाद हुन्छन्)। समूह वा अन्य तरिकाबाट पहिले नै AI⁠翻⁠訳 प्रयोग सुरु गर्नुभएको छ भने जापानी ⇄ अंग्रेजी नै रहन्छ। सेटिङ स्क्रिनमा जुनसुकै बेला बदल्न सकिन्छ।
• “मेनु” AI⁠翻⁠訳 सँगको कुराकानीको तल हुन्छ। “सेटिङ” थिच्दा सेटिङ स्क्रिन खुल्छ (पहिलो पटक मात्र देखिने LINE को पुष्टि स्क्रिनमा अनुमति दिएर अगाडि बढ्नुहोस्)।
• सेटिङ स्क्रिनमा “मेरो भाषा” र “अर्कोको भाषा” छानेर “बचत गर्नुहोस्” थिच्नुहोस्। ३० भाषाबाट छान्न सकिन्छ।
• उदाहरण: थाई व्यक्तिसँग कुरा गर्दा अर्को व्यक्तिको भाषा “🇹🇭 ภาษาไทย” मा राख्नुहोस्।
• अनुवादको तलको “⚙️ सेटिङ” बाट पनि सेटिङ खोल्न सकिन्छ।
• “Translate to Nepali” जस्तो, प्रयोग गर्न चाहेको भाषा अंग्रेजीमा पठाउँदा भाषा बदल्ने बटन देखिन्छ। थिच्नेबित्तिकै बदलिन्छ (त्यो भाषा पहिल्यै सेट भए देखिँदैन। चिनियाँका लागि “Translate to Traditional Chinese” वा “Translate to Simplified Chinese”)।
• सेटिङ जापानी ⇄ अंग्रेजी नै हुँदा अंग्रेजीबाहेक अर्को भाषामा पठाउँदा पनि त्यो भाषामा बदल्ने बटन देखिन सक्छ (दिनमा एक पटकसम्म)।
• /set ne ja पठाएर पनि बदल्न सकिन्छ।
• पहिलो सन्देश नपठाउन्जेल मेनु जापानीमा, र सेटिङ स्क्रिनमा आफ्नो भाषा बचत नगरुन्जेल तपाईंको LINE एपको भाषामा देखिन सक्छ (बटनहरूको ठाउँ उही रहन्छ)।

अनुवादको दिशा

• अर्को व्यक्तिको भाषामा आएको पाठ स्वतः चिनेर तपाईंको भाषामा अनुवाद हुन्छ।
• अरू भाषाका पाठ अर्को व्यक्तिको भाषामा अनुवाद हुन्छन्।

आवाज · तस्बिर

• PRO वा निःशुल्क ट्रायलमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। “📝 (पढिएको पाठ)” र “🌐 (अनुवाद)” को रूपमा जवाफ आउँछ।
• पहिलो पटक प्रयोग गर्नेका लागि AI⁠翻⁠訳 लाई साथीको रूपमा थप्नेबित्तिकै ७ दिनको निःशुल्क ट्रायल सुरु हुन्छ (कार्ड दर्ता चाहिँदैन)।
• तपाईंको भाषाको आवाज अर्को व्यक्तिको भाषामा अनुवाद हुन्छ।
• अर्को व्यक्तिको भाषाको आवाज पनि जस्ताको तस्तै पठाउनुभयो भने तपाईंको भाषामा अनुवाद हुन्छ।

जवाफ आएन · चाहेको भाषामा भएन

• सेटिङ स्क्रिनमा “स्वचालित अनुवाद” सक्रिय (ON) छ कि छैन, र “अर्कोको भाषा” ठीक छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
• /status पठाउँदा हालको सेटिङ थाहा हुन्छ।
• निःशुल्कमा महिनामा १०० सन्देशसम्म (सकिएपछि सूचना आउँछ)।

स्वचालित अनुवाद रोक्ने

• /off पठाउँदा रोकिन्छ (फेरि सुरु: /on)।

📖 प्रयोग विधि

यो पेज खोल्छ।

📌 बचत

पछिल्लो अनुवाद थिच्ने व्यक्तिको नोटमा बचत गर्छ (बढीमा २००)।

❌ रिपोर्ट

पछिल्लो अनुवाद गलत भएको कुरा सञ्चालकलाई जानकारी दिन्छ (तुरुन्तै फेरि अनुवाद गर्ने होइन)।

⚙️ सेटिङ

भाषा जस्ता सेटिङ खोल्छ (१:१ कुराकानीमा मात्र)।

• बटन भर्खरै अनुवाद भएको सन्देशको भाषामा देखिन्छन् (थाई सन्देशपछि थाईमा)। अर्को सन्देश आएपछि हराउँछन्।

📌 बचत

• पछिल्लो अनुवाद बचत गर्छ (लग बचत बन्द हुँदा ३० मिनेटभित्रका अनुवाद मात्र)।
• लग बचत बन्द भए पनि नोटमा बचत गरेको मूल पाठ र अनुवाद सुरक्षित रहन्छ (बढीमा २००)।
• बचत गरेपछि जवाफमा नोटको सूचीको लिङ्क आउँछ, र खोल्ने व्यक्तिका नोट देखिन्छन्।
• पाठ अनुवाद मात्र लागू हुन्छ (आवाज र तस्बिरका अनुवाद लग बचत सक्रिय हुँदा मात्र)।

❌ रिपोर्ट

• पछिल्लो अनुवादको मूल पाठ, अनुवाद र रिपोर्ट गर्ने व्यक्तिलाई चिनाउने जानकारी सञ्चालक (Globalink Inc.) लाई पठाउँछ।
• पाठ अनुवाद मात्र लागू हुन्छ (आवाज र तस्बिरका अनुवाद लग बचत सक्रिय हुँदा मात्र)।

छानेका दुई भाषाबीच दुवैतर्फ अनुवाद गर्छ। /set ne ja जस्ता आदेशमा तलका कोड (ja, th आदि) प्रयोग हुन्छन्।

• 日本語

  जापानी · ja

• English

  अङ्ग्रेजी · en

• 繁體中文

  चिनियाँ (ताइवान) · zh-TW

• 简体中文

  चिनियाँ (चीन) · zh-CN

• 한국어

  कोरियाली · ko

• ภาษาไทย

  थाई · th

• Tiếng Việt

  भियतनामी · vi

• Bahasa Indonesia

  इन्डोनेसियाली · id

• Bahasa Melayu

  मलाय · ms

• Filipino

  फिलिपिनी · tl

• မြန်မာဘာသာ

  बर्मेली · my

• ភាសាខ្មែរ

  खमेर · km

• ພາສາລາວ

  लाओ · lo

• नेपाली

  नेपाली · ne

• සිංහල

  सिन्हाली · si

• বাংলা

  बंगाली · bn

• Монгол

  मङ्गोलियाली · mn

• Français

  फ्रान्सेली · fr

• Deutsch

  जर्मन · de

• Español

  स्पेनी · es

• Português

  पोर्तुगी · pt

• Italiano

  इटालेली · it

• Nederlands

  डच · nl

• Svenska

  स्विडिस · sv

• Polski

  पोलिस · pl

• Türkçe

  टर्किश · tr

• Українська

  युक्रेनी · uk

• Русский

  रसियाली · ru

• العربية

  अरबी · ar

• हिन्दी

  हिन्दी · hi

• अनुवाद गरिने पाठ, आवाज र तस्बिर अनुवादका लागि बाह्य AI प्रदायक (Google, OpenAI) लाई पठाइन्छ, र जापान बाहिरका सर्भरमा प्रशोधन हुन सक्छ।
• १:१ को अनुवाद इतिहास सेटिङमा “कुराकानी लग बचत गर्नुहोस्” सक्रिय गरेमा मात्र सुरक्षित हुन्छ (सुरुमा बन्द)। बन्द भए पनि नोट बचत र गलत अनुवादको रिपोर्टका लागि पछिल्लो अनुवाद ३० मिनेटभित्र हेर्न मिल्ने गरी अस्थायी रूपमा राखिन सक्छ।
• गोप्य वा व्यक्तिगत जानकारी नपठाउनुहोस्।
• AI ले वाक्यको अर्थ बुझेर अनुवाद गर्छ, तर अनुवादको शुद्धताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन, र गलत अनुवाद हुन सक्छ। स्वास्थ्य, कानुन, सम्झौता वा सुरक्षासम्बन्धी महत्त्वपूर्ण कुरामा विशेषज्ञबाट जाँच गराउनुहोस्। शङ्का लागेको अनुवाद “❌ रिपोर्ट” बाट हामीलाई जानकारी दिनुहोस्।

गोपनीयता नीति (जापानी)

मूल्य र प्रयोगका सर्त

• निःशुल्क ट्रायलमा कार्ड दर्ता चाहिँदैन। सकिँदा पनि स्वतः शुल्क लाग्दैन।
• पाठ एउटा सन्देशमा २,००० अक्षरसम्म। “मासिक सङ्ख्याको सीमा छैन” भन्नाले अक्षर सङ्ख्या, फाइल प्रकार आदिको सीमा हट्छ वा प्रशोधनको गति र अनुवादको शुद्धताको ग्यारेन्टी हुन्छ भन्ने अर्थ होइन।
• सशुल्क PRO मा भुक्तानी पूरा भएदेखि शुल्क लाग्छ र हरेक महिना स्वतः नवीकरण हुन्छ। निःशुल्क ट्रायलकै बेला दर्ता गरे पनि यही हुन्छ।
• PRO सदस्यता लिएको मितिदेखि गणना गरी प्रत्येक महिना नवीकरण हुन्छ (उदाहरण: अक्टोबर 15 मा सदस्यता लिनुभएमा अर्को नवीकरण मिति नोभेम्बर 15 हुनेछ)। महिनाको बीचमा सदस्यता लिनुभए पनि तपाईंको प्रयोग अवधि घट्दैन।
• रद्द गर्न अर्को नवीकरणअघि सेटिङ स्क्रिनको “योजना व्यवस्थापन” बाट प्रक्रिया गर्नुहोस्। बिलिङ अवधिको अन्त्यसम्म प्रयोग गर्न सकिन्छ, र कानुनले नमागेसम्म बाँकी दिनको रकम फिर्ता हुँदैन। LINE मा ब्लक गर्दैमा रद्द हुँदैन।

PRO खरिदका सर्तहरू हेर्नुहोस् (जापानी)

धेरै सोधिने प्रश्न

सोधपुछ गर्न चाहन्छु

AI⁠翻⁠訳 सँगको कुराकानी (१:१) मा मेनु खोलेर “सोधपुछ” थिच्नुहोस्; सोधपुछ पेज खुल्छ। पहिले AI ले जवाफ दिन्छ, समाधान नभए हाम्रा कर्मचारीले कुराकानीमै जवाफ दिनेछन्। इमेल (info@aihonyaku.jp) बाट पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ, AI⁠翻⁠訳 लाई साथीमा नथपे पनि।

आवाज सन्देश अनुवाद हुन्छ?

PRO योजना वा निःशुल्क ट्रायलमा १:१ कुराकानीका आवाज सन्देशलाई पाठमा बदलेर अनुवाद गर्न सकिन्छ। PRO समूह (PRO वा निःशुल्क ट्रायलको व्यक्ति प्रायोजक भएको समूह) मा पनि अनुवाद हुन्छ।

PRO योजना जुनसुकै बेला रद्द गर्न सकिन्छ?

सकिन्छ। अर्को नवीकरणअघि सेटिङ स्क्रिनको “योजना व्यवस्थापन” बाट रद्द गर्नुहोस्। रद्द गरेपछि पनि बिलिङ अवधिको अन्त्यसम्म PRO सुविधा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

साथीलाई परिचय गराउँदा सुविधा पाइन्छ?

पहिलो पटक रेफरल सुविधा पाउने साथीले AI⁠翻⁠訳 सँगको कुराकानीमा रेफरल कोड पठाएर लागू गरेमा, दुवैको PRO सुविधा निःशुल्क प्रयोग गर्ने अवधिमा ३० दिन थपिन्छ। सक्रिय निःशुल्क अवधि भए त्यसको अन्त्य मितिबाट, नभए लागू गरेको दिनबाट ३० दिन हुन्छ। आफैँलाई रेफर गर्न मिल्दैन, र पाउने व्यक्तिले एक पटक मात्र पाउँछ। सशुल्क योजनाको बिल रकम र नवीकरण मिति बदलिँदैन।